Pekín o Xi'an: cuál encaja mejor en tu viaje
Es la primera decisión de casi todo el mundo. Si vas a China, ¿empiezas por la capital o por la ciudad del Ejército de Terracota? Depende de cuántos días tengas y de lo que busques.
La respuesta corta
Si dispones de tres o cuatro días y es tu primer viaje a China, elige Pekín: la Ciudad Prohibida, la Gran Muralla y el Templo del Cielo son la mejor introducción al país. Elige Xi'an si te interesan más la arqueología y la vida de calle, o si vas a seguir hacia Chengdu, la Ruta de la Seda o el Tíbet. Con una semana, haz las dos: están a cuatro horas y media en tren.
- Pekín necesita 3–4 días; Xi'an se ve bien en 2–3.
- Las dos ciudades están a 4 h 30 en tren de alta velocidad, así que se combinan sin esfuerzo.
- Pekín tiene vuelos internacionales directos; Xi'an se alcanza mejor desde Pekín o Shanghái.
- Xi'an es más compacta y se recorre a pie; Pekín pide metro y trayectos más largos.
- Si el viaje sigue hacia el Tíbet, Chengdu o la Ruta de la Seda, Xi'an encaja mejor en la ruta.
| Pekín | Xi'an | |
|---|---|---|
| Tiempo necesario | 3–4 días | 2–3 días |
| Qué es | Capital imperial y política durante siglos | Antigua capital y puerta de la Ruta de la Seda |
| Imprescindibles | Ciudad Prohibida, Gran Muralla de Mutianyu, Templo del Cielo | Ejército de Terracota, muralla Ming, Barrio Musulmán |
| Ritmo y distancias | Días largos, con trayectos en metro | Casco antiguo compacto, se recorre andando |
| Vuelos internacionales | Sí: hub con vuelos directos desde Europa y América | Ninguno directo: se llega vía Pekín, Shanghái o Chengdú |
| Tren entre las dos | 4 h 30 desde Pekín Oeste | 4 h 30 hasta Xi'an Norte |
| Entradas destacadas | Ciudad Prohibida 60 ¥; Muralla de Mutianyu 45 ¥ | Ejército de Terracota 120 ¥; muralla Ming 54 ¥ |
| Mejor para | Ver el país por primera vez | Arqueología y vida de calle |
| Cuándo ir | Abril–mayo y septiembre–octubre | Abril–mayo y septiembre–octubre |
Cuál te encaja
Tienes tres días y es tu primer viaje
Pekín
La Ciudad Prohibida, la Gran Muralla y el Templo del Cielo caben en tres días y son la mejor puerta de entrada al país.
Te interesan la arqueología y la vida de calle
Xi'an
El Ejército de Terracota y el Barrio Musulmán dan más contenido en menos kilómetros, sin cambiar de hotel.
Sigues hacia el oeste o el sur
Xi'an
Está en la ruta hacia Chengdu, Lhasa y la Ruta de la Seda; Pekín queda a un lado y obliga a volver.
Dispones de una semana completa
Las dos
Cuatro horas y media en tren unen ambas ciudades, y verlas juntas cuenta una historia continua de dinastías.
Qué ofrece cada ciudad
Pekín es la capital imperial: la Ciudad Prohibida, el Templo del Cielo y la Gran Muralla de Mutianyu se reparten en tres o cuatro días largos. Es una ciudad enorme, con distancias grandes y un metro fácil de usar, con los nombres rotulados en inglés.
Xi'an fue el punto de partida de la Ruta de la Seda y guarda el Ejército de Terracota, ocho mil figuras de barro a una hora de la ciudad. El casco antiguo, con su muralla Ming completa y el Barrio Musulmán, se recorre andando sin apenas subir a un transporte.
Cuánto tiempo pide cada una
A Pekín hay que darle tres días como mínimo: uno para la Ciudad Prohibida y la plaza, uno para la Gran Muralla y uno para el Templo del Cielo y los barrios de hutong. Cuatro días permiten añadir un palacio o un mercado sin correr de un sitio a otro.
Xi'an se ve bien en dos días: uno para el Ejército de Terracota y uno para la muralla, el Barrio Musulmán y la Pagoda del Ganso Salvaje. Un tercer día sirve para el Museo de Historia de Shaanxi o una excursión al monte Hua.
Cómo las combinarías
El tren de alta velocidad une Pekín Oeste y Xi'an Norte en cuatro horas y media, a hasta 300 km/h. No hace falta volar ni pasar por un aeropuerto: se sale del centro y se llega al centro, con el equipaje a mano.
El orden natural es Pekín primero y Xi'an después, sobre todo si el viaje continúa hacia Chengdu, el Tíbet o la Ruta de la Seda. Así se avanza siempre hacia el oeste, sin volver sobre los pasos ni repetir trayectos.
Lo que se suele subestimar
Dos detalles cambian el viaje y conviene saberlos antes de reservar. En Pekín, la Ciudad Prohibida limita las entradas diarias y se reserva por franja horaria; en Xi'an, el Ejército de Terracota está a una hora en coche, así que la mañana se organiza en función de esa salida.
También se subestima el clima. En julio y agosto, Pekín es caluroso y húmedo, y las visitas a la muralla piden madrugar. La primera semana de octubre y el Año Nuevo Chino llenan ambas ciudades, así que, si puedes, elige otra fecha para el viaje.
- Pekín pide más kilómetros a pie de lo que parece; Xi'an es más compacta.
- La entrada de la Ciudad Prohibida se agota: se reserva con antelación por franja horaria.
- El Ejército de Terracota está a una hora del centro; conviene salir temprano.
- En Pekín, el tramo de muralla más cercano y tranquilo es Mutianyu, no Badaling.